LONG ISLAND, N.Y.—History’s facts and fictions are aglitter with stories of partners who likely would have gone unnoticed had they been “flying solo” during their time. Where...