Known as the “city of homes,” Wauwatosa, Wis., is now home to a 394,840-square-foot U‑Haul store at 11700 West Capitol Drive. U-Haul acquired the former Harley-Davidson facility...